“我們分手吧”用文言文怎麼表達?古人教你體面分手,忍住別哭!

每個人都想擁有美好的愛情,但並不是所有戀情都會迎來完美的結局,一段感情走到最後,如果沒有維護好,兩人就會面臨分手的結局。在現在生活當中,大家都是用“我們分手吧”來表明這段感情已經結束了,那麼

“我們分手吧”用文言文怎麼表達?古人教你體面分手,忍住別哭!

“我們分手吧”用文言文怎麼表達?古人教你體面分手,忍住別哭!

1——聞君有兩意,故來相決絕

“聞君有兩意,故來相決絕”這句文言文出自《白頭吟》,它表達的是卓文君指責司馬相的負心移情,戳破他虛偽尷尬的面具——“朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇。”她連用四個排比來追擬彼此之間行將斷絕的恩情。雖然卓文君想要得到“願得一人心,白首不相離”的感情,可無奈的是司馬相變了心,所以卓文君斬釘截鐵的斷了兩個人的關係,絲毫沒有留戀,或許成全也是一種愛。

“我們分手吧”用文言文怎麼表達?古人教你體面分手,忍住別哭!

2——此後錦書休寄,畫樓雲雨無憑

從此我們兩人斷了聯絡,你也不要再給我寫信,現在我居無定所,信件無法送達,你的心意也就沒辦法傳達。最直接的意思就是以後你不要再糾纏我,你生活得好壞與我無關。

3——與君同舟渡,達岸各自歸

意思簡單明瞭。就字面意思。我與你同坐一隻船,你是我的愛人,又是我不能忘懷的人,曾一起吃苦,一起受難,這可能是一隻小船,一隻帆布很小、船身破爛的小船,但我們卻一同走了過來,你依靠我,我相依著你。

“我們分手吧”用文言文怎麼表達?古人教你體面分手,忍住別哭!

4——柳絮隨風各西東,人事無非已不同

柳絮隨風飄往不同的地方,以往的人和事物都不在像以前一樣了,物是人非,一切都無法回到從前了,關係早已經發生改變,回不到最初的樣子,一切都應該放下,以最自然的心態看待我們彼此的關係,不必苦苦糾纏。

“我們分手吧”用文言文怎麼表達?古人教你體面分手,忍住別哭!

5——皚如山上雪,皎若雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。

這是《白頭吟》中的一句詩,愛情應該像山上的雪一般純潔,像雲間月亮一樣皎潔,聽說你懷有二心,所以來與你決裂。 在面對感情的時候,這位詩人還是很淡然的,能把話說的這麼淡定,不知道內心又隱忍了多少悲情呢?

面對古人,同樣每個人都會有一段讓人成長的戀愛,但是就算是他走了也不要站在原地不動,懷念過去,要學會給自己尊嚴,體面的分開。你覺得呢?