自公測以來，有不少玩家就一直希望，塔防手遊《明日方舟》，能夠上線中文配音。終於在今天實裝了第一批中文配音！但這批中文配音卻沒有受到意想之中的好評，反而慘遭翻車。不少玩家都在評論區吐槽：“這中文配音也太尷尬了吧”、“可以選擇不安裝中文配音包嗎？不想讓這東西佔我的記憶體”
首批實裝中配的有阿米婭、德克薩斯、銀灰等人氣幹員，請來的也都是吳磊、陶典等有豐富經驗的老牌聲優，怎麼還會落到“翻車”的下場？特別是為銀灰配音的吳磊，之前配過戀愛遊戲《戀與製作人》的李澤言，憑藉低沉磁性的聲線讓李澤言迷倒萬千少女。怎麼到了銀老闆這兒，吳磊老師就配不好了呢？
有些玩家就表示，最大的問題可能不是出在這些配音演員身上，而是鷹角對中配的不重視！一方面錄音裝置不夠好；另一方面，《明日方舟》最開始臺詞文字都是為日配編寫的。一些日語配起來很帶感的臺詞，放到中文語境裡就會有些尷尬了。而鷹角卻沒有為了中配重寫臺詞。
其實玩家說的也不無道理，因為這些聲優在其他一開始就有中配的作品中，表演得都很出色。例如給銀灰配音的吳磊，配過的《戀與製作人》李澤言、《王者榮耀》亞瑟、《忘川風華錄》嬴政都受到了玩家的認可。
《王者榮耀》、《戀與製作人》不必多說，網易的《忘川風華錄》是一款國風手遊，李白、蘇軾、武則天等歷史名士歷史之後，都會選擇放下前塵往事，來到忘川這座桃源居一同生活。遊戲中的秦始皇氣宇軒昂、氣場強大，作為“霸總專業戶”的吳磊用配音讓這個人物增色不少。
而被吐槽“聲音太老不適合德克薩斯“的楊夢露，曾配過電視劇《步步驚心》裡的若曦（劉詩詩飾），還有《忘川風華錄》裡風華絕代、一舉一動都撩人的楊玉環，演繹得都很完美。這次翻車，估計還是鷹角選角以及臺詞上的鍋吧！
《明日方舟》阿米婭的配音陶典，最近更是因為給《原神》的往生堂堂主胡桃，被大眾所認可。她的聲線多變，既能配小惡魔性格的少女胡桃，又能把《忘川風華錄》裡御姐甄姬的溫柔堅韌詮釋得淋漓盡致，可謂是可御可蘿。這次給阿米婭配音卻不盡如人意，也是沒讓人有想到。
像《忘川風華錄》這樣的國風遊戲因為題材所以只有中文配音，也一樣獲得了玩家們的一致認可。畢竟都是中國人自己做的、給中國人玩的國產遊戲，還是希望鷹角能對《明日方舟》的中配更加上心！
那麼大家對《明日方舟》第一批實裝的中配，又有什麼看法呢？