《斛珠夫人》中的“惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明”什麼意思?

在播出的《斛珠夫人》第五集劇情中,出現了一句詩:“惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。”

《斛珠夫人》中的“惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明”什麼意思?

千萬不要以為這是作者隨意發揮寫的臺詞哦,這句詩出自宋代蘇軾的《東欄梨花》,讓我們一起來看看這句詩是什麼意思,和此時的劇情有什麼聯絡吧。

出處

原文:

梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。

譯文:

如雪般的梨花淡淡的白,柳樹也已長得鬱鬱蔥蔥,柳絮飄飛的時候梨花也已開滿城。我心緒惆悵,恰如東欄那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,將這紛雜的世俗人生,看得多麼透徹與清明。

《斛珠夫人》中的“惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明”什麼意思?

詩人看到梨花盛開而感嘆時光的流逝。這首詩抒發了詩人感嘆春光易逝、人生短促的哀愁,也抒發了詩人淡看人生、從失意中得到解脫的思想,最後兩句寄予了作者自己清正坦蕩的風骨。

劇情中如何理解

第五集的最後主要講了方海市為了完成任務留在霽風館,奉師命去刺殺趙叔,完成任務後方海市依舊難過不已,她不相信從小照顧她的趙叔會是奸細,為此去找師父解惑。方鑑明提醒方海市,倘若時至今日還要問個究竟,那就沒有留在霽風館的必要,所有從霽風館走出來的人,只有效忠帝旭,沒有心慈手軟。

趙叔確實有苦衷,但他也確實做了敵人奸細,但方鑑明卻不願解釋,寧可讓方海市和大多數人一樣誤認為他是帝旭沒有感情的爪牙,也要讓方海市明白要留在霽風館就要無條件效忠帝旭,不能再想著刺殺帝旭。

方鑑明望著院子裡的霽風花,不由想起了曾經方海市問他為什麼要種霽風花,他的回答是:“惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。”

《斛珠夫人》中的“惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明”什麼意思?

這句詩和劇情十分吻合,這句詩想要表達的是詩人清正坦蕩的風骨,正和劇中方鑑明的人物形象吻合,出現在劇情中,又與劇情發展呼應。或許世人都在誤會他,可是又有什麼關係,他做人做事清正坦蕩,問心無愧,無須在乎他人看法。

總結

其實霽風花也是小說作者虛構的,為什麼要取這個名字呢?我想大概是化用了“光風霽月”這個成語,意思是形容雨過天晴時萬物明淨的景象,比喻開闊的胸襟和心地,也比喻太平清明的政治局面。

《斛珠夫人》中的“惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明”什麼意思?

無論是詩還是花,都暗示了男主角坦蕩曠達的性格,開闊的心胸,這樣的暗示還需要我們在看電視的過程中慢慢發現。

語文書中想要教會女孩子的愛情觀

《斛珠夫人》熱播,解密“斛珠”、“流觴”含義!

《甄嬛傳》中的臺詞“逆風如解意,容易莫摧殘”是什麼意思?