今日閒得沒事，欣賞一下國家級罵人水平。

我就翻譯個大概意思，讓大家理解大概是什麼意思，古文中的細節末梢沒必要去強行翻譯，某些部分直接看原文效果更好。

大業八年正月辛巳，大軍集於涿郡。壬午下詔曰：

原文：

“

高麗小丑，迷昏不恭，崇聚勃碣之間，蔫食遼歲之境，雖復漢魏誅戮，巢窟暫傾，亂離多阻，種落還集，萃州藪於往代，播實繁以迄今。”

白話大意：

高麗棒子，一群沙雕。寄邊境的螻蟻，吃泔水的賤民。當年被漢魏打殘又厚著臉皮回來當舔狗。

原文：

“睠彼華壤，剪為夷類，歷年永久，惡稔既盈，天道禍淫，亡徵已兆，亂常敗德，非可勝圖，掩慝懷奸，惟日不足，移告之嚴，未嘗面受，朝覲之禮，莫肯躬親，誘納亡叛，不知紀極，充斥邊重，亟勞烽候。”

白話大意：

偷偷摸摸蠶食土地人口那麼多年我沒跟你計較，還不知羞恥的到處說我壞話，不盡主藩之禮還敢陳兵邊境屢屢挑事，自己什麼玩意心裡沒數麼？

原文：

“關柝以之不靜，生人為之廢業，在昔薄伐，已漏天網，既緩剪禽之戮，未即後復之誅，曾不懷恩，翻為長惡，乃兼契丹之黨，虔劉海戍，習靺鞨之服，侵軼遼西，又青丘之表，鹹修職貢，碧海之濱，同稟正朔，遂復敓攘琛贐，遏絕往來，虐及弗辜，誠而遇禍，輶軒奉使，愛暨海東，旌節所次，途經藩境，而擁塞道路，拒絕王人，無事君之心，豈為臣之禮，此而可忍，熟不可容。”

白話大意：

本來看你們那麼羸弱也沒打算動你們，你們不懂感恩還敢勾結契丹和靺鞨在我家門口搞事，敢斷我陸海兩路，老子今天不忍你了！

原文：

“且法令苛酷，賦斂煩重，強臣豪族，鹹執國釣，朋黨比周，以之成俗。 賄貨如市，冤枉莫伸，重以仍歲災兇，比屋饑饉，兵戈不息，徭役無期，力竭轉輸，身填溝整，百姓愁苦，愛誰適從，境內哀惶，不勝其弊，迥首面內，各懷性命之圖，黃髮稚齒，咸興酷毒之嘆。”

白話大意：

且看你們自己內部亂成什麼樣，老百姓過的都是什麼日子，我都不想說了，還敢來搞事。

原文：

“省俗觀風，愛屆幽朔，吊人問罪，無俟再駕。

”

白話大意：

我看你們這族人就是賤，不打你們就不安分。