如何診斷與修理轉向燈不亮（閃）故障

How to diagnose and repair the failure of steering light

如果左右兩側的轉向燈全都不亮，最大的可能是保險絲燒斷了

If the steering lights on both sides of the left and right are not on， the biggest thing is that the fuse is broken。

把前照燈的保險絲拔出來。檢查保險絲有無燒斷。前照燈的保險絲在車上的位置可參照隨車使用者手冊或參見車上保險絲的識別牌。若找不到使用者手冊，可依次拔下所有保險絲檢查，必要時更換。

Pull out the fuse of the headlight。 Check to see if the fuse burns。 The position of the fuse of the headlight in the car can be referred to the user manual on board or the identification plate of the fuse on board。 If the user manual is not found， uncheck all fuses in turn and replace them if necessary。

如果轉向燈亮但不閃，最大可能性是閃光繼電器損壞。可以更換閃光繼電器，若沒有繼電器更換。可在轉向時手工開啟和關閉轉向開關以應急，轉向燈會出現閃爍的現象。

If the steering light is on but not flashing， the most likely is that the flash relay is damaged。 Flash relay can be replaced， if no relay is replaced。 The steering switch can be turned on and off manually for emergency， and the steering light will flicker。

若懷疑轉向開關（組合開關）出現故障。因為轉向開關的拆裝可能要拆卸方向盤（安全氣囊發生器），建議最好到修理廠解決。

If the steering switch （combination switch） is suspected to fail。 Because the disassembly and assembly of the steering switch may have to remove the steering wheel （airbag generator）， it is suggested that it is best to solve the problem in the repair shop。