《蝶戀花》是北宋詞人歐陽修的作品，此詞描寫閨中少婦的傷春之情。全詞寫景狀物，疏俊委曲，虛實相融，用語自然，辭意深婉，尤對少婦心理刻劃寫意傳神，堪稱歐詞之典範。

蝶戀花

宋·歐陽修

庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。

雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。

蝶戀花譯文

深深的庭院不知有多深？一排排楊柳堆起綠色的雲，一重重簾幕多得難以計數。華車駿馬如今在哪裡遊冶，我登上高樓也不見章臺路。

風狂雨驟的暮春三月，時近黃昏掩起門戶，卻沒有辦法把春光留住。我淚眼汪汪問花，花默默不語，只見散亂的落花飛過鞦韆去。

歐陽修簡介

歐陽修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，號醉翁，晚號六一居士，漢族，吉州永豐（今江西省吉安市永豐縣）人，北宋政治家、文學家，且在政治上負有盛名。

因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。官至翰林學士、樞密副使、參知政事，諡號文忠，世稱歐陽文忠公。

累贈太師、楚國公。與韓愈、柳宗元、蘇軾、蘇洵、蘇轍、王安石、曾鞏合稱“唐宋八大家”，並與韓愈、柳宗元、蘇軾被後人合稱“千古文章四大家”。

蝶戀花賞析

這首詞開頭一句“庭院深深深幾許”，被歷來詞家稱讚。

宋代著名女詞人李清照作了兩首《臨江仙》詞，都用歐陽修的這一句起始。並說她對歐陽公這一句子“酷愛之”。這大概是因為它極好地描寫了貴族少婦深閨獨處的那種禁錮寂寥的生活環境，真切地表達了處於這種環境中的人的苦悶心境、怨恨莫訴之感吧！

“楊柳堆煙，簾幕無重數”，無重數，告訴我們庭院深的程度。這裡給我們展示了一個深宅大院的景象。

庭院幽深又幽深，綠柳茂密披紛，柳上煙霧迷濛，珠珠垂柳若珠簾無數。這即寫了春景，又渲染了宅院的環境氣氛。

這裡既是一個華貴的富家大院，又是深閨少婦寂寥孤獨、沒有自由的牢籠。深閨獨處，自然思念丈夫。登樓遠眺，她看到了什麼呢？

“玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路”。這裡既寫了夫婿的貴家公子身份和浪蕩行徑，又暗示了少婦孤獨悲哀的因由。

上片交代了人物、描寫了少婦的生活處境，下片便寫她的苦悶心情。“雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住”，丈夫未歸，景色突變，加之暮春黃昏這特定時間，自然會激起少婦惜春傷懷、無可奈何之感慨。

“淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去”，這末尾兩句更是深入一層地寫了她的悲涼心境。

她懷著無可告訴的怨恨，含著傷心的眼淚問花知不知人的心情，這是一層。花兒竟然不語，它既得不到人的愛戀，又得不到花的同情，這是第二層。

不但不語，而且“亂”落飛過鞦韆去。花兒自己也被風雨摧殘凋謝了，這是第三層。鞦韆，是她和丈夫嬉戲過的，落花偏偏要勾起她的回憶，飛過鞦韆去，這是第四層。

花兒倒是無情卻有情，無心卻有心。無知又有知了。觸景生情，花兒該會引起她多少思緒啊？舊日的歡樂與今日的寂寥，能不在她心中形成鮮明對照嗎？

鞦韆空在，夫婿已移情遊冶之處。自己的寂寞悲涼與丈夫的尋歡作樂相比較，能不使她傷心落淚嗎？庭院深深難測，仇恨更是深深難耐了。

春深春殘，花開花落，花如人，人如花，人花淪落，被棄的命運相同，怎能不引起她心無所歸宿，靈無所歸依的孤獨仿徨之感？

春光漸逝，青春難留。對好景的流連，對青春的熱愛，對自由的渴望，對光明的追求，形成了詞的雋永意境。

作者以精巧的構思，凝練的筆墨，環境的點染和景物的襯托，揭示了深閨少婦不幸的命運和深沉的悲哀，也鞭撻了執絝子弟愛情不專、生活糜爛的特質。

寫花寫人繪景抒情，渾然一體，皆無雕琢痕跡。