日版《來自星星的你》首放預告就撲街，選角顏值堪比車禍現場——引言。

1月19日，日版《來自星星的你》放出首版預告，預告一出，立刻引來了原版粉絲們的關注，並引起了不小的爭議。

開播於2013年的經典韓劇《來自星星的你》，曾一開播就火遍全亞洲，如今來自外星球的都教授與驕傲又沙雕的頂級女明星千頌伊再次上演“星球戀”，這個訊息讓許多老粉內心糾結萬分。

《來自星星的你》此前就經過泰國、印尼、菲律賓等國的翻拍，呈現出的效果都不忍直視，日本雖盛產很多治癒系優質好劇，但是在翻拍上，還未有成功案例出現。尤其是這次《星你》要找到兩個比金秀賢和全智賢都要契合原著的演員實在是難於上青天。

一般預告片起到讓觀眾淺顯瞭解和引發幻想的作用，但日版《星你》預告直接切斷了觀眾的幻想。劇情暫且不談，僅憑預告片還不敢妄下定論。單從日方官定的男女主角來看，這部劇形勢不穩，大有撲街，收視慘淡的可能性。

飾演都敏俊一角的是日本著名男演員福士蒼汰，山本美月則接下了飾演千頌伊的重擔。這兩位在日本家喻戶曉，一位是國民男神，演技實力派、顏值高，一路紅得順風順水；一位則是超模出身，身材比例優越，這一點倒是與全智賢有相似之處，也算是符合了原版人物的特徵。

但是從目前的預告片來看，男女主的呈現效果與原版實在相去甚遠了。圖是山本美月本人，這完全是上時尚雜誌的程度了。再看劇中人物，首先她的好身材在劇情當中完全沒有施展出來，穿著也簡直不能再接地氣了，小碎花睡衣、豎條紋家居服，出門在外搭配一身職業裝背個低調包，造型師是不是對女明星有什麼誤解就不得而知了。

另外山本美月本人長相偏甜美，搭配一席彎彎的劉海，又美又可愛，但就是沒有絲毫“攻”氣，這就與千頌伊拉開了十萬八千里的距離。片方足夠心明眼亮就應該在她的髮型上面努努力補救一下，可經過“精心”打造的髮型過於醜過於土，反而更加拉胯，簡直一言難盡。

土裡土氣的髮型將一張甜美面龐“襯托”的不倫不類，跟傲嬌女明星一點不搭邊，倒是跟某個被上司打壓多年一直升不了職加不了薪的落魄職業中年女性蠻像的。試問，這種相貌跟品味的頂流女星人設，是怎麼吸引大批粉絲追捧的呢？只能以“徹底失敗”來形容了。

對比之下男主福士蒼汰就顯得不那麼惹眼了，只要全程保持不笑無表情，也可以說其內心冷酷的外在表現，但金秀賢那張絕對禁慾系的臉實在難以超越，福士蒼汰只要不小心笑一笑，就能看到可愛的虎牙，觀眾思維直接出走。

福士蒼汰仍舊沿襲著日系少年專屬的髮型與穿衣風格，身為教授這種扮相是很讓人齣戲的。不過女主整體的突兀將槽點都搶走了，倒顯得福士蒼汰這邊安全一些。總之，從預告片來看，男女主形象與氣質太拉胯，這部劇恐怕有望成為下一部翻拍爛劇。

說到底，日本影視劇中的男女主定位似乎還沒有突破甜美可愛的桎梏，這也難怪那麼多年的日本作品都是走可愛風為主。千頌伊的霸氣也好，都敏俊的冷酷禁慾也好，都是他們難以模仿的。

翻拍劇部部撲的魔咒還是很難打破，原著難以超越，翻拍卻愈演愈烈，國內國外形勢無一例外的惡劣。這頓猛烈的操作讓好作品越來越難出現，其實真正好的原創作品才是大眾所希望看的。