以下故事，出自明代錢希言筆記小說集《獪園》，翻譯時略有改動。

在蘇州皋橋邊，有何氏兄弟兩人，他家時代都是靠販賣漆為生。兄弟二人雖然已經都娶妻分家，但是兩人合夥開一個漆店，每月算了成本和盈餘後，再平均分錢，多年來兄弟一直都是這樣，倒也和睦。

有一天，何大跟何二在店裡坐著呢，外面經過一位高大的漢子，這大漢非比尋常，他一臉都是毛髮，只漏兩個眼出來。仔細一看，原來大漢的鬍鬚是從眼睛下面開始長的，連鼻子和嘴巴都蓋住了。

何二笑著說：這大漢如此多鬍鬚，真不知道用什麼吃飯的？趕緊出去，對著大漢作揖後，請他進屋。大漢奇怪，說：我與君素不相識，何以如此？何大說：我看到大哥狀貌異常，所以想請你吃飯，略表心意而已。

大漢答應了，進了屋裡，何大與何二置辦酒食，熱情招待大漢。

大漢從袖子裡拿出一對金鉤子，然後把臉上鬍鬚分開掛在一邊，然後從容吃飯飲酒，與常人無異。吃過飯後，大漢說：我遊蕩江湖多年，在這個國家也呆了很久，但從來沒人對我這麼熱情，都把我當怪物看。你們對我很好，以後有機會的話，我肯定會報答你們的。

說完後，大漢走了，幾步之後便消失在人群中。何大與何二也沒當回事，覺得對方就是客套話而已。

幾年後，兄弟兩人帶著錢去嶺南買漆，打算回到家鄉再賣，賺個差價 。兩人走水路，到了海上，遇到了惡風，不知道漂泊了多久。又過了一夜，兩人遇到了海盜，，還被劫持到一個寨子裡。

何大何二傷心大哭，認為這下肯定活不了了。到了大寨中，寨主讓他們抬頭，一看之後，寨主連忙下來給他們解綁。何大偷偷一看，這才認得寨主居然是幾年前那位滿臉鬍鬚的大漢。

寨主問道：你們兄弟，怎麼會來這裡呢？兩人說來買漆。寨主大笑，說：不用買了，我這裡有很多漆，我也用不上，都送給你們吧。說完後，寨主讓小嘍囉們端上酒菜，熱情地招待了兄弟二人。

兄弟倆吃完飯後，想離開，但寨主卻留他們過了半個月。送別兄弟時，寨主不但好酒好菜招待，而且給了他們很多金銀綢緞，外加四十筒漆。

回家後，兄弟倆跟母親、妻兒抱頭痛哭，又高興地說著路上的事。可喜兩人安全了，還滿載而歸，兄弟分了錢財，每人二十筒漆。

當天晚上，就有一人來買漆，何大賣了一筒給他。第二天天剛亮，這人又來買漆，還說有多少就買多少。何大覺得奇怪，因為一般人用不了這麼多漆。他懷疑筒裡有東西，拒絕那人後，回家開啟漆筒一看，果然底部有兩個金元寶。

何大頓時喜出望外，把所有的元寶都取出來了，又去了何二家，說有人買漆，自己幫他賣。何二沒有懷疑，把二十筒漆都給了大哥。何大給了他二十筒漆的錢，同時霸佔了四十個金元寶。

何二一開始不知道，聽了當初買漆人的話後，才知道漆筒裡有金元寶。憤怒之下，他上門索要，但是不承認。兄弟兩人為此鬧掰了，何二沒事就去找何大要錢，何大忍不了，找了個機會，毒死了何二。

何二的妻子收了丈夫屍體，到縣衙擊鼓鳴冤。

縣令接了案子後，派仵作驗屍，又問了何二死前在哪吃飯，是誰招待等。很快，何大毒殺弟弟何二的事情就敗露了，殺人償命，何大被定了死罪，只等到期執行了。

覺得自己有錢，認為可以賄賂官員，換一條命。他讓妻子去御史臺告狀。御史叫邵天民，他看何大老婆很漂亮，人間難得，就暗示她自己不要錢，只希望和她度過幾個晚上就行。何大妻子說了之後，何大很高興，讓妻子趕緊答應了。

但是，一個民婦，白天來告狀，晚上就跟御史睡了，傳出去兩人小命都得丟，所以這事兒得偷偷進行。指揮使張建節想了個辦法，他找了一個幾層高的大食蘿（就是古代盛飯菜的盒子，圓形，古裝影視劇中常能看到），鑿空底部，然後讓何大妻子鑽進去，讓人抬到御史房間，就說是給御史大人送夜宵。白天，就讓她假扮男子，混在人群中出來。

就這樣，何大妻子陪御史大人度過了三個晚上，後來讓她穿著男人衣服，假扮為打更人離開了。後來，御史果然改判何大無罪，何大妻子大喜，老母也稍微好受一些，唯有何二妻子哭暈在家中。

後來，有個人據此寫了一個童謠，叫《淫史謠》：暫收寶髻與羅裙，結束吳兒兩不分。夜夜臺中陪御史，朝朝門外候將軍！

這首童謠，就是諷刺何大妻子以及御史、指揮使等人。

其意思是說：（何大妻子）暫時解開了髮髻，也不再穿著裙子；（為何這樣呢？）因為要穿著吳地（蘇州在古代屬於吳地）男子的衣服，假扮男人。每天晚上，你都要去御史臺，陪著御史大人，共度良宵；而到了早上，你就得在外面等候指揮使（沒有指揮使命令，何大妻子無法出入）。

再到後來，凌濛初在《初刻拍案驚奇》中，根據這個故事，寫成了話本小說，題目就是《烏將軍一飯必酬，陳大郎三人重會》。