世界上有200多個國家，每個國家都有自己的名稱，不過有些國家的名字看起來挺相似的，一些中亞國家都會帶上“斯坦”這兩個字，比如哈薩克、巴基斯坦等等。很多人不明白為何這些國家都會有這兩個字，難道他們之間有什麼聯絡嗎？

甚至有人認為“斯坦”是“穆斯林”的意思，因為這其中不少國家都擁有穆斯林人口。但事實上並非如此，其實就連我國的國名中都帶著這兩個字，總不能說我國也是穆斯林國家吧？那麼，“斯坦”到底有什麼含義呢？

其實“斯坦”這個詞起源於古波斯，它的原意是“stan”，也就是“地方”的意思。而如果我們仔細觀察，就會發現，凡是帶有這兩個字的國家都在古波斯的附近，所以它們也深受古波斯文化的影響。

不過也並非只有中亞國家才叫“斯坦”，其中西亞也有一個國家是帶著這兩個字的，它就是巴勒斯坦。不過它卻不是叫“stan”，而是叫“stine”，這個詞來自古閃語，如果翻譯成漢語的話，應該叫“斯丁”，是“人”的意思。

而在德語中，也有一個詞可以翻譯成“斯坦”，不過這個詞並不是指地方或人，而是指“岩石、礦石”。那麼，為何會說中國國名中也有“斯坦”這兩個字呢？這裡要提到一個國家，那就是亞美尼亞，它也是西亞的其中一個國家，曾經是蘇聯的一部分，國內以俄語和亞美尼亞語為主。

該國民眾大多信奉基督教，但由於它周圍的國家大多信奉伊斯蘭教，再加上因為國界的原因，所以該國經常會和其他國家發生衝突。

為何會專門提到亞美尼亞呢？因為只有這個國家會稱呼中國“斯坦”。中國這個名字作為國名最早是在清朝時期，當時清政府在和俄國簽訂條約時，便給國家取名為“中國”。不過後來由於國內戰亂不斷，始終沒能得到安定，國名也沒能確定下來，所以西方國家對中國有著各種各樣的稱呼。

其中稱呼最多的就是“秦”、“唐人”和“契丹”，因為在西方人眼裡，中國歷史上最強大的就是這三個朝代。尤其是“契丹”，當時因為遼國吸收了各個朝代和西域的文化，軍事力量也非常地強大，所以一些西方國家便以這個名字來稱呼中國。不過亞美尼亞卻比較特殊，它稱呼中國為“秦那斯坦”。

其實亞美尼亞也曾用過“斯坦”這倆字，他們把自己稱為海雅斯坦，意思就是好客的民族。同時，該國稱呼中國的是“cinastan”，翻譯成漢語就是秦那斯坦。至於它這樣稱呼中國的原因，從名字上來看，應該是和秦朝有關，或許在秦朝時期，亞美尼亞就已經和中國建交了吧，不過由於缺少文案記載，所以這一點尚無法佐證。

其實亞美尼亞的這個“cinastan”也並非它獨創的，而是根據梵語“Cīnasthāna”音譯而來的。大家可能很少聽過梵語，但如果把它直接翻譯成漢語，那應該很多人都聽過，那就是“震旦”或者“摩柯震旦”。這是中國去印度取佛經時，古印度對中國的稱呼。這個名字出自佛經，後來便成為了西方人對中國的一種稱謂。

此外，我國的復旦大學，它最開始的名字其實就叫震旦大學，而現在的上海浦東新區也依然有一座標誌性建築叫震旦大廈。不過“cina”這個詞除了可以翻譯成震旦以外，其實還有其他的音譯，其中有個音譯叫“支那”，原本它是一箇中性詞，可是後來因為日本侵略者的盜用，使它成為了貶義詞，此後便不再使用了。

在新中國成立以後，我國確定了國名為“中國”，此後，西方人便統稱我國為“中國”，不過亞美尼亞人依然稱呼我國為秦那斯坦，因為他們認為這是他們的一種風俗。而作為中國來說，倒並不在乎什麼稱呼，只要這個國家尊重中國，那麼中國自然也會尊重他們。現在，你知道我國為何也有“斯坦”這個名字了吧？