萬聖節青蛙公主谷愛凌曬出了自己節日的照片，這又引發了粉絲們的關注，然而此時代表中國短道速滑隊剛剛征戰完加拿大蒙特利爾世界盃分站賽的林孝埈正躺在病床上接受治療，蒙特利爾站是林孝埈闊別賽場三年零七個月後的首次比賽，這一次也是他首次代表中國出戰，中國的小林子迴歸賽場了，韓國人這次又酸了。

2022-2023賽季的世界盃共有6站，除了剛剛比完的加拿大站，本週末將迎來第二站美國鹽湖城站。新賽季的開啟也是中國短道速滑隊備戰米蘭冬奧週期的首次亮相。經過了北京冬奧之後，中國短道隊進入了新老交替的重要環節，之前的旗幟性隊員多數將在米蘭冬奧前退役，林孝埈的重要性就顯得極為重要了。

中國隊此次出征的陣容中有奧運賽事經驗的男隊員僅有林孝埈和李文龍兩人，任子威、武大靖休賽。在男子1500米1/4決賽上林孝埈連超五人彰顯了實力，不過在男女混合2000米接力半決賽中他意外受傷，隨後退出了男子1500米半決賽。

韓聯社用“首次身穿中國隊服亮相國際大賽的林孝埈表現令人失望”來揶揄林孝埈。之後韓媒的報道中多次出現“歸化入籍的林孝埈首次國際大賽就因犯規無緣決賽”、“林孝埈零獎牌”等聲音，夾雜了很多偏執的情感。

新冬奧週期中國短道隊陣容發生了重大調整，張晶迴歸並擔任主教練，林孝埈的到來為男隊補強了單項競爭力不足的短板。張晶在接受採訪時透露，林孝埈腰傷並無大礙，但下蹲時仍有痛感，週末能否參加美國站的比賽還有待觀察。

短道世界盃在12月還有兩站的比賽，那時林孝埈將鐵定出戰，奧運冠軍任子威、武大靖會漸漸淡出賽道，林孝埈未來將是中國人常常提及的名字，希望中國人小林子可以為國人爭光，讓韓國人一酸到底。