古典詩歌之所以流傳甚廣，就在於把漢語的凝練性發揮到了極致。只用20個字，就能夠寫出一首韻味無窮的古詩來，有意境，有情感，詩人對漢字表現力的把控可見一斑。所以如果在這20個字或者28個字之中，出現重複的字眼，那一定有著特別的意義。

煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。這一首唐詩我們大家都已經非常熟悉了，就是杜牧的《泊秦淮》。詩歌雖然非常短小，但是包含的內容卻非常豐富，甚至可以說其中有千古興亡。古代詩歌向來都是如此，以小見大，從一個小小的缺口就能夠看得出背後的深意，看得出背後所反映廣闊的世界和歷史現實。這樣的古詩也最容易被後世傳唱。

在這首唐詩的第一句只有七個字，卻出現了兩個重複的字眼。“煙籠寒水月籠沙”，兩個“籠”，吧天地間的煙、水、月、沙四種景物完美的融合到一起，繪成一幅極其淡雅的水邊夜色。江南水鄉美麗的月下風景，只用這七個詞就能夠完美地展現了出來。

在這樣的一個背景當中，詩人“夜泊秦淮近酒家”，看到了此地的繁華，但是卻也能夠從繁華當中看到背後的危機。“商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花”，這裡有非常美麗的風景，卻也有紙醉金迷的生活。月色朦朧，歌女的低吟淺唱，更給這個世界蒙上了一層薄薄的輕霧。

每個人都沉醉其中，不知歸路。每個人都沉醉其中，絲毫不考慮明天。而詩人的感慨就在這冷靜的筆觸之下。他看到這般的紙醉金迷，卻能夠想得到唐王朝的日落西山，如此形成鮮明的對比，賦予這首詩詞意無窮的韻味。

相比而言，唐詩一開始的這七個字，“煙籠寒水月籠沙”，可謂是對江南夜色最美風景的描繪。雖然有兩個重複的字眼。但卻創造了一個迷離的境界。煙霧朦朧，月色朦朧，詩人的心境也是朦朧的。而大唐王朝的未來更是朦朧的。

特別宣告：以上文章內容僅代表作者本人觀點，不代表新浪網觀點或立場。如有關於作品內容、版權或其它問題請於作品發表後的30日內與新浪網聯絡。