紀曉嵐為孔府題詞,故意寫錯2字?為何300多年來無人去改正?

孔子是儒家學派創始人,對中國的影響是深遠巨大的,他在中國歷史上的地位是毋容置疑的。中國封建社會歷代帝王尊稱孔子為孔聖人,同時他還有至聖先師、大成至聖文宣王先師、萬世師表等響亮的稱號。不但如此,他的後人也同樣享受了歷代王朝給與他們的特殊待遇和殊榮。

紀曉嵐為孔府題詞,故意寫錯2字?為何300多年來無人去改正?

孔府

山東曲阜孔府就見證了中國第一世家的榮耀,除了北京紫禁城外中國最大的府邸,作為從孔子嫡長孫後歷代衍聖公的衙署,因此孔府也被世人叫做“衍聖公府”。

天下第一世家門前的金字對聯是由清朝大才子紀曉嵐所寫

在這座宏偉建築物大門兩旁的明柱上,鑲嵌著一副由清朝乾隆年間吏部尚書紀曉嵐所寫的藍底金字對聯:

上聯:與國鹹休安富尊榮公府第

下聯:同天並老文章道德聖人家

紀曉嵐是清朝乾隆年間的大才子,深得乾隆皇帝的賞識,正是因為如此,乾隆皇帝才欽點紀曉嵐為“天下第一家”書寫了這幅對聯,我們的大才子果然沒有辜負皇帝對他的信任,寫出了這樣一副“天下第一聯”。

紀曉嵐為孔府題詞,故意寫錯2字?為何300多年來無人去改正?

孔府門前對聯

紀曉嵐的這幅對聯妙就妙在,對聯的內容和孔府的佈局密切相結合。孔府前為衍聖公官衙,後為孔府內宅,紀曉嵐上聯寫官衙,表明了衍聖公府第,下聯寫內宅,表明是聖人之家。

這一副對聯的大概意思解釋出來就非常的厲害:

福祿吉祥皆與國家同在的平安富貴尊崇榮耀的衍聖公府第;和上天共存的文章道德永冠天下的聖人之家。

紀大才子所寫的對聯竟然有兩個“錯別字”

去過孔府的人,都會去參觀一下這一幅對聯,細心的人透過觀察,會發現如此佳聯絕對竟然有錯別字,而且還是兩個。其中上聯中的“富”字寶蓋頭少了一點。下聯中的“章”字,下面的“早”字裡的“日”字寫成了“田”字。

紀曉嵐為孔府題詞,故意寫錯2字?為何300多年來無人去改正?

難道這是紀曉嵐犯的低階錯誤嗎?以他的文化學識修養,這種錯誤應該是不會犯的。於是就有人猜測這是紀曉嵐故意而為之,結合對聯得出以下結論:

上聯裡的“富”字,少了一點,意味著孔府“富貴無頂”,下聯裡的“章”字,一豎穿過了日字,代表著孔子的“文章通天”。

透過查詢資料後,確認紀曉嵐並沒有寫下錯別字

紀曉嵐為孔府題詞,故意寫錯2字?為何300多年來無人去改正?

紀曉嵐劇照

觀景在透過查詢資料後,才正真明白紀曉嵐並沒有寫錯別字,而對聯中“富”和“章”字這樣的寫法,在古代的文獻書籍裡比比皆是。

在古代“冨”和“章”的這兩種寫法都是屬於規範性寫法,這兩個字一直被廣泛使用,只是到了後來在漢字簡化過程中逐漸被淘汰了而已。

紀曉嵐為孔府題詞,故意寫錯2字?為何300多年來無人去改正?

紀曉嵐為孔府題詞,故意寫錯2字?為何300多年來無人去改正?

在《幹祿字書》、《宋四家書法字典》等古籍上發現了這兩個字的這種寫法,所以說紀曉嵐在寫這副對聯時並沒有寫錯,只不過是紀曉嵐遵循古法書寫,也算是他對孔子的另一種尊敬吧!