鞠慕周最擅長講狐精的故事，他講過的這類故事太多，不能一一記載下來，其中有個很有趣的狐故事，非常好笑。據說他住在關中的時候，去扶風縣辦事，認識了一個姓丁的孝廉。丁孝廉年近四十，去世了三任妻子，孩子們都小，整天啼哭。因此他還想再婚，但是一直沒有如願。

丁孝廉喜歡神仙的事，經常排除雜念打坐，練習吐納功夫。他打坐的時候時常看到一隻黑狐狸蹲坐在他對面，瞪著眼睛看他。丁孝廉大聲斥責，狐狸逃走。這種情況出現了很多次，他也就見慣不怪了。

有一天晚上他剛在床上打坐，就覺得有人上了他的床，比肩坐下，衣服上散發出濃郁的香氣。丁孝廉認為這是自己的心魔妄念導致，就儘量排除雜念，一動不動。接著感覺那個人來親吻他，於是睜開眼睛，看到一個年輕美麗的女子正坐在身邊對著他笑。

丁孝廉說道：“我知道你是平日看到的那隻狐狸，不要打擾我練功，趕快離開。不然被我的拳頭打到，可不是什麼好事。”女子嗤嗤發笑，一點沒有要走的樣子。丁孝廉煩躁起來，抬腿把她踢到床下。女子站起來整理一下衣服，憤憤地說：“這麼魯莽，哪有讀書人的樣子？我走了，不會再來，你不要後悔！”丁孝廉拱手說道：“你要不來，非常感謝，我一點兒也不會後悔的。”女子說：“從今後你就算焚香磕頭地祈禱，我也不來了。”丁孝廉說：“我永遠不會那麼做的。”女子拂袖離去。

幾天後的晚上，丁孝廉在家洗澡，那個女子一掀門簾又來了。她笑著說：“哈哈，我又來看你洗澡啦！”丁孝廉不迴應，女子蹲下身子撫摸他的後背，說道：“看你背上的老泥都這麼厚了，我給你擦擦怎麼樣？”丁孝心猿意馬，身體有了反應。女子笑個不停，輕輕拍著他的臉說：“你這個迂腐的書生，還不一樣是個肉體凡胎？”

丁孝廉暗想：“學道的人應該控制自己的情慾，而且明知道她是狐精，為什麼不剋制自己呢？”想到這裡，用力揮出一拳，正好打中對方的鼻子。女子倒地，疼得大叫，衝出門去再也沒出現。

丁孝廉家很富裕，孩子們請了保姆，但是家務事沒人管理，總是不方便。於是託人到處說媒。有一天，一個媒婆來說：“有個姓卞的大戶，家裡很有錢，女兒十八歲了，美麗而知書達理。您如果不相信，就找個女親屬去探查一下。”丁孝廉就央求姑姑和嫂子先去看看，果然不假。姑姑欣喜地回來，逢人就誇卞家的女兒，說自己看到的人多了，還沒看到這樣美麗賢淑的女子。丁孝廉很高興，當天就下了聘禮。

到了結婚那天，親朋好友齊聚一堂，都想看看新娘的風采。進了洞房後，丁孝廉仔細打量，竟然就是那個狐女。他大吃一驚，詢問這是怎麼回事。

狐女笑著說：“我想盡辦法和你結成良緣，是對你有好處的。你修道的決心是有，但是缺少要訣。我和你共同修煉，保證能登上仙籍，這樣不是很好嗎？”媒婆在旁邊說：“這是前世定下的緣分，相公不要再多慮了！”

丁孝廉大怒，拿起痰盂亂打。媒婆和狐女跳出窗戶逃走。丁孝廉追出門外，她們已經不見了，孝廉讓僕人到處尋找。忽然大家喧譁起來，說狐女在廁所裡，大家圍著廁所裡的人亂打一頓。點上燈籠檢視，不是狐女和媒婆，是丁孝廉的嫂子和侄媳婦。兩個人都被打傷，身上也沾了些髒東西。全家都很尷尬，找轎子把嫂子和侄媳婦送回家。

第二天，眾人一起來到卞家，房子不見了，只有幾棵梧桐樹和幾座古墳。從此狐女不再出現。鞠慕周和丁孝廉一見如故，這件事是丁孝廉親口告訴他的。

出自《夜譚隨錄》摘錄一小段原文如下：

【原文】鞠慕周最善說狐，不能悉記。其有奇者，足發一大噱。言其客關中時，因事之扶風。所識有丁孝廉者，年近四十，斷三絃，子女皆幼，號啼繞膝。不耐鰥居，仍謀膠續，屢乖所願。

丁素究心神仙之事，精於導引，每澄心枯坐，吐故納新，則見一黑狐對面蹲踞，瞠目相向。丁叱之，即刻奔逸，如此者屢矣。亦習不為怪。一夜方坐，覺有人登榻，與己並肩坐，衣香襲人。丁自念此皆妄慮之招，心不動則魔何由生，任之可也。於是垂目息心，凝然不動。既而其人以頰偎腮，尋以口親吻，粉香脂膩，肌滑如脂。丁不能復耐，張目矚之，則二八麗人，光采耀目，睨丁而笑。