你好！我叫薩麗（
Sari
Kahila
）
，
是一名來自芬蘭的北社社員，
希望中國的朋友們喜歡我的家！
我們家在凱烏魯
（
Keuruu
，芬蘭中部小城），
總使用面積
105
平方米，
是一幢
1983
年的獨棟小房子。
家裡有客廳、廚房、浴室、
桑拿房（這是芬蘭家庭的標配）、
三間臥室、車庫、雜物間。
我和我先生
Timo
是
2005
年搬進來的，
時間過得真快啊，
我們的兒子
Mirko
和
Veeti
都是在這裡出生的，
今年已經
15
歲和
6
歲了。
我們家還養了三隻貓，
Pyry
，
Tuike
，
Taiga
。
房子總是需要維護的，
就像維護我們自己的健康一樣。
多年來，陸陸續續的，
我家的每一處都翻修過了，
有些地方還不止一次。
這些活我們都儘量自己幹，
幸好，我老公心靈手巧，
再難的任務他都能完成！
我也盡我所能，
幫他出主意打下手，
兩個人在一起，
無論做什麼事都是甜蜜的！
我鍾愛簡潔的線條和平靜的色調，
都說北歐與東亞的審美有相通之處，
我深以為然，
最近我就小迷日式裝修風格的。
我喜歡亞麻、木頭、和石頭，
用雙手和臉頰感受它們，
總能收穫奇妙的體驗。
亞麻是粗糙的柔軟；
木頭是溫暖的，帶著生氣；
石頭是連綿的變化，細微而永恆。
很多自然的材質都有種氣質，
真誠，樸實，叫人感動，也讓人思考。
過去，我總會拍腦袋改變家居裝修，
年輕時真的好衝動！
人總要不斷學習知識，
整理靈感，管控慾望，
這樣才能成長。
我覺得現在的自己已經不一樣了，
懂得更多了，也更理性了，
每一次家居投資或調整，
都是深思熟慮的結果。
《空間》
——
進入真實純粹的北歐空間
《空間》是
Nordism
北社的常設欄目
在這裡，我們為大家介紹北歐的各種空間
住宅、商業、公共、城市
當然，還有建築
我們的其它欄目同樣精彩
如果您熱愛生活
或者對北歐感興趣
歡迎點贊收藏並訂閱關注
Nordism
北社全網同名
圖文：
Nordism
北社社員
Sari
Kahila
@havupuidenkatveessa
Petra
Veikkola
@petraveikkola
Nordism
北社官方
@nordism。fi
版權所有
Photos and article by
Nordism
member Sari
Kahila
@havupuidenkatveessa
Edited by Petra
Ve
ikkola
@petraveikkola
Our official
@nordism。fi
All rights reserved
芬蘭Nordism協會，中文名北社
我們是一群熱愛生活的北歐人
渴望與中國的朋友們分享我們的故事
期待大家的關注鼓勵和點贊表揚
北社的所有中文內容均由常住北歐的
中國社員在業餘時間協助翻譯和發表
時間有限，錯誤難免，請多原諒