這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

漢學家是指對中國的文化、歷史、語言、文學等方面有著專門研究的專家,一般指不在中國從事研究的非中國人或海外華人。隨著中國與世界各國交往越來越頻繁,越來越多的漢學家出現在了大眾視野,為中華文化的傳播與繁榮發展作出了重要貢獻。作為中國唯一一所以對來華留學生進行漢語、中華文化教育為主要任務的國際型大學,

北京語言大學

的畢業生中湧現出一批著名的漢學家,今天,小編就帶大家認識其中的8位。

託卡耶夫——哈薩克總統、著名漢學家

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

託卡耶夫,哈薩克總統、著名漢學家。1983-1984年在

北京語言大學

學習漢語。他被俄媒描述為“一名誠實有責任感的漢學家”。聯合國前副秘書長奧爾忠尼啟曾表示,他曾經在蘇聯駐華大使館工作,精通英語和漢語,是使館裡中文講的最好的工作人員,他為大使當翻譯,工作非常出色,他還是一名優秀的外交官和國務活動家。

顧彬——德國著名漢學家

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

沃爾夫岡·顧彬(Wolfgang Kubin),中文名顧彬,德國著名漢學家,翻譯家,作家。1974年至1975年在

北京語言大學

進修漢語。以中國古典文學、中國現當代文學和中國思想史為主要研究領域。1989年起主編介紹亞洲文化的雜誌《東方向》及介紹中國人文科學的雜誌《袖珍漢學》。主要作品和譯著有《中國詩歌史》《二十世紀中國文學史》《魯迅選集》六卷本等。

大海——埃及著名漢學家

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

大海(HASSAN RAGAB),埃及著名漢學家,中國文化譯研網(CCTSS)會員,埃及愛因夏姆斯大學教授,蘇伊士運河大學語言學院院長、孔子學院埃方院長。

北京語言大學

1986級中國現當代文學碩士畢業生,作為埃及高教部及其他單位中國顧問,為中埃教育文化交流作出了突出貢獻。今年10月登上《人民日報》 。

芙蓉、哈立德——突尼西亞漢學家夫婦

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

芙蓉,北語校友,漢學家,突尼西亞迦太基大學高等語言學院助理教授,突尼西亞東方知識出版社有限公司國際合作主任。

哈利德,北語校友,突尼西亞漢學家。

兩人在中國認識並結婚,2014年回國後,芙蓉在大學任漢語老師,教授漢語語言和中國文化,還與哈利德合作開設了出版公司,從事翻譯出版事業,主要翻譯出版中國圖書,透過翻譯出版書籍繼續講述和傳播中國文化。

拉沙德·卡里莫夫——亞塞拜然著名漢學家

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

拉沙德·卡里莫夫(Rashad S。 Karimov),亞塞拜然著名漢學家、前總統戰略研究中心亞洲國家內外政策首席顧問、現任巴庫海上貿易港口首席顧問。1996—2000年在北京語言大學獲得學士學位;2001—2004年在

北京語言大學

國際政治專業獲碩士學位。2017年被授予北京語言大學榮譽教授。他編撰的《漢語亞塞拜然語詞典》

填補了中阿語言交流方面的空白

,為學習中文的亞塞拜然人提供了極大的便利。

羅明——羅馬尼亞著名漢學家

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

羅明(1931-2021),1950年赴華留學,北京語言大學羅馬尼亞留學生校友、前羅馬尼亞駐華大使、羅馬尼亞外交官協會副主席、

著名漢學家

。在半個多世紀的外交生涯中,羅明幾乎為所有羅馬尼亞主要領導人和中國的主要領導人作過翻譯或陪同,見證並參加構建了中羅友好關係。此外,他

推動羅馬尼亞教育部將漢語作為大學入學外語考試科目

,為中國更好融入國際社會、走向世界舞臺做出重要貢獻。

謝赫——埃及漢學家

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

謝赫,埃及漢學家,文學博士,2014年畢業於

北京語言大學

比較文學與世界文學專業。現任埃及英國大學人文學院中文系兼職講師、埃及明亞大學語言學院中文系全職講師。發表文章包括《王蒙的意識流小說》(艾因夏姆斯大學Philology雜誌,2010年),《伊瑪目安薩里與孔子的文藝思想比較》(第一屆中阿語言文化論壇,2014年),《淺論張抗抗長篇小說《作女》中卓爾形象》;部分譯作包括《白蓋頭》《我們誤判了中國:西方政要智囊重構對華認知》《達賴喇嘛傳》等。

……

這8位著名漢學家,來自埃及、德國、羅馬尼亞,曾就讀同所大學

文明因多樣而交流,因交流而互鑑,因互鑑而發展。從

北京語言大學

走出來的漢學家還有很多,他們以語言為媒介,讓世界更加了解中國、從而愛上中國,為促進中外文化交流、增進人民友誼架起一座座橋樑……

素材來源北京語言大學