在虛擬世界中結伴屠龍，又或是駕駛飛船在太空中鏖戰，聽起來都是填補空閒時間的好點子，但要說到學習一門新外語，大多數人不會跟前面這些畫面聯想起來。

當然了，更改你最喜歡的FPS或RPG裡的遊戲語言易如反掌，但是在日常生活中知道“雙手劍”或“動感地雷”的法語單詞，又能怎麼樣呢？

1。 代入感

用你的目標語言玩電腦遊戲有很多好處。最重要的是，它讓你代入到情境當中。真實的學習環境使學習者處於必須做出選擇的境地（就像在現實生活中一樣），正如RPG玩家越瞭解遊戲中的劇情、選項或角色，在關鍵劇情點上的抉擇就越不會出錯。

來自加利福尼亞的自由撰稿人Dionne Soares Palmer寫了一篇關於透過玩魔獸世界來學習西班牙語的博士論文。為了遵從學術研究上的嚴謹性，她在玩了八個月的西班牙語版魔獸世界後，於語言分級測試中跳升了兩級。

儘管這款遊戲有很多負面的刻板印象，但與其他大型多人線上角色扮演遊戲（MMPORG）一樣，它依賴於與遊戲中其他玩家之間的書面或口頭交流。當你用外語玩這個遊戲時，你最終會遇到母語為英語的人，並接觸到課本上無法提供的自然語言的細微差別。

你不僅能從說母語的人那裡得到直接的反饋（如果他們願意的話），還能讓你處於一種緊張狀態，因為你得讓別人明白你所表達的意思。

2。 學習與實踐同時進行

與其他面向英語為第二語言的學習者所用的教材不同，角色扮演遊戲透過遊戲本身來吸引和保持學習者的注意力，而非向學習者承諾提高外語水平。然而坐在教室裡學習並沒有迫切的應用動機，像魔獸世界這樣的遊戲，經常會讓玩家陷入進退兩難的決戰場景，在這種情況下每個人都需要及時尋求幫助或向其他玩家提供重要情報。

當你在玩一款需要快速決策的遊戲時——它並不一定是一款MMPORG遊戲，你沒辦法在戰鬥過程中慌忙去查某個單詞，因為你可能會因此丟掉小命。不確定圖示是治療術還是毒性魔法？別想太多，要麼用，要麼不用，只是每一個選擇都會有相應後果隨之而來。

正是這種緊迫性，讓學習者的注意力高度集中，以快速掌握核心詞彙和短語。學習一門語言需要一股持續、強勁的動力，基於任務的遊戲需要遊戲內部的交流或對故事情節的深刻理解，這可能會讓你產生“再試一次”的衝動。

3。 熟能生巧

與從書本中學習不同，在遊戲中經歷失敗，感受的酸楚要比現實中輕得多。根據《衛報》專欄作家Oliver Burkeman和Jesper Juul的觀點，“可能正是讓玩家持續地經受挫敗，才使得一款遊戲具備了可玩性”。

遊戲本身從某個角度上體現了一條悖論：我們寧願感受成功，也不願經歷失敗；我們享受遊戲，然而，遊戲卻把我們不斷地暴露在失敗面前。

Juul引用了一位鐵桿玩家妻子的採訪：“很容易就能分辨出我丈夫最喜歡什麼遊戲。如果他大叫，‘我去你的，這什麼鬼，我咋又沒了’，那麼我知道，他一定會通關這款遊戲，並毫不猶豫地預定它的續作。”

在電子遊戲中，失敗的代價並不大。作為玩家要做的只是重整旗鼓，再試一次。優秀的遊戲是這樣設計的：讓玩家失敗得越多，他們就越渴望成功。換個角度來看，語言學習者也可以利用這一種心態來驅動自身學習。

學習一門語言常常是一種令人沮喪和厭倦的折磨。我們一定會選擇錯誤的單詞，改變一個動詞的詞形，以無數種不同的方式發錯音。如果我們不能避免失敗，為什麼不把它當作一場遊戲呢？

當玩家在遊戲中重複某個關卡或任務時，他們會多次遇到相同的未知單詞或短語，從而強化新學習的內容。此外，由於詞彙會與遊戲中的角色動作直接關聯起來，所以學習者能夠更容易理解單詞的意思，就像是嬰幼兒時期學習我們的母語時一樣。

那麼，你還在等什麼？把你最喜歡的遊戲設定為你的目標語言，看看你能聽懂、看懂多少。

如果你正在使用Steam遊戲平臺，你可以免費下載額外的語言包，只需點選Steam客戶端的遊戲屬性並選擇你的語言即可。當你在Steam上瀏覽遊戲時，一定要檢查支援的語言（截圖）是否帶有完整的音訊，畢竟音訊才能讓整個學習體驗加倍快樂。