菏澤方言:喝湯了嗎?居然有如此深的歷史淵源

說到菏澤這個城市,可能有些朋友會有些陌生,可說到曹州,可以說大家一定是耳熟能詳。菏澤古稱曹州,地處山東魯西南地區,古有“天下之中”的美稱,可以說是歷史悠久,有著濃厚的歷史文化,劉邦在此登基、曹操在此成就霸業、黃巢在此起義、宋江在此聚義。當然,還有雍容華貴的牡丹,讓這一座古老的城市,變得那麼的嬌豔。

菏澤有一句方言,有著濃厚的歷史文化,在山東魯西南地區,以及河南部分地區,人們在傍晚或者是晚上見面時,常常會互相問候:“喝湯了嗎”或者是“燒湯了嗎”,其實這是一句方言,人們把做晚飯叫做“燒湯”,把吃晚飯叫做“喝湯”。

菏澤方言:喝湯了嗎?居然有如此深的歷史淵源

把吃晚飯叫做“喝湯”,把做晚飯叫做“燒湯”,其實來源於朱元璋的第二十三子朱桱的一段民間傳說。朱桱,明朝第一任唐王,為朱元璋第二十三子,洪武十九年出生,生母李賢妃,洪武二十四年,受封唐王。建文四年,建文帝朱允炆,為這位二十三叔舉辦了隆重的加冠禮。

永樂六年,就藩於南陽府,朱桱來到南陽後,橫徵暴斂、大興土木,在王府中修建豪華的“王府花園”,無情的剝削著百姓的民脂民膏,當地百姓是怨聲載道。

菏澤方言:喝湯了嗎?居然有如此深的歷史淵源

當時民間有一個傳說,據傳,唐王朱桱,為了更多的剝削百姓的錢糧,下令當地百姓每天只能吃兩頓飯,晚上不許燒火造飯,百姓節省的晚飯口糧全部上交王府。

在王府中,有一位修建花園的老石匠,砸了一天的石頭,晚上回到家中非常的飢餓,於是便偷偷的挖了些野菜,燒火煮了一鍋野菜湯充飢。石匠家裡的炊煙,正好被朱桱看到,朱桱大怒,即刻派人將石匠抓了起來。朱桱問石匠:“你怎麼這麼大的膽子敢違反禁令,在家中燒火做飯呢”?石匠說:“沒有做飯,只是在家中煮了一些野菜湯而已”。朱桱派人前去檢查,果然是一鍋野菜湯,石匠這才逃過一死。

菏澤方言:喝湯了嗎?居然有如此深的歷史淵源

從此以後,石匠每天回到家中,都煮一鍋野菜湯。當地百姓聽說此事後紛紛效仿,為了躲避王府的追查,人們開始用“喝湯“代替吃晚飯,用“燒湯“代替做晚飯,傍晚人們見面時互相問候“喝湯了嗎?”的習俗開始形成,並一直沿用到至今。