文藝君按：

10月8日，瑞典文學院宣佈2020年年度諾貝爾文學獎正式授予美國女詩人露易絲·格麗克。自1901年首次頒發以來，曾有15位女性獲得諾貝爾文學獎，路易絲·格呂克是第16位。

露易絲·格麗克（Louise Gluck），美國當代著名女詩人，美國桂冠詩人。

博彩公司預測熱門作品

此前，英國知名博彩公司Nicer Odds 以賠率榜預測諾獎可能得主：

其中，中國女作家殘雪（Can Xue）連續兩年入圍賠率榜前十名，今年繼續被看好。

中國女作家登上賠率榜

近年來中國作家也進入了國際視野，今年殘雪再次進入賠率榜前十。對此，作家殘雪迴應媒體和大眾對她的關切：

去年進入英國博彩公司賠率榜還覺得有點奇怪，今年就覺得沒那麼奇怪了，“因為這一年裡面，發生了很大的變化，我的作品在國際舞臺上的影響正在逐步逐步地鋪開。”

2019年，殘雪出版了11本英語語種小說，3本日語語種小說，還有德語、義大利語、西班牙語、丹麥語、葡萄牙語等都已經出版或準備出版。

對於獲得諾貝爾文學獎的可能性，殘雪表示“我自己認為希望不大。因為火候還不到。”談到自己的創作時她說：

“我是中國人，要搞清楚自己，必須透過一面鏡子。而西方文化，甚至包括世界上所有的各種不同的文化，都是一面鏡子。”

作家殘雪

中國女作家殘雪是誰？

殘雪，本名鄧小華，1953年生於湖南長沙，1970年進一家街道工廠工作，做過銑工、裝配工、車工，當過赤腳醫生、工人，開過裁縫店。1985年開始發表作品，已創作七百多萬字的新實驗文學作品。作為作品在國外被翻譯出版最多的中國女作家。

作為作品在國外被翻譯出版最多的中國女作家，她的小說成為美國哈佛、康奈爾、哥倫比亞等大學及日本東京中央大學、國學院大學的文學教材，作品在美國和日本等國多次被入選世界優秀小說選集。2015年，其長篇小說《最後的情人》（英文版）獲得美國最佳翻譯小說獎。

國外媒體和名家評論殘雪：

殘雪從一個似乎是病入膏肓的世界裡創造了一種象徵的、新鮮的語言。

——［美國］《紐約時報》

殘雪像佛朗西斯·培根的畫那樣，表現出中國的噩夢。

——［法國］《世界報》

殘雪的作品不就是新的‘世界文學’的強有力的、先驅的作品嗎？

——［日本］《讀賣新聞》

如果要我說出誰是中國最好的作家，我會毫不猶豫地說：“殘雪。”

——［美國］蘇珊·桑塔格

我無法相信這樣一位作家——直率地說，她無可匹敵

——在英語文學世界裡還未獲得她應得的聲譽。她的近期作品更是從手法上和感情上大大超越了她的早期作品。

——［美國］喬恩·所羅門

她沉浸於那些令人恐怖的意象中，同時又保留不動聲色的仁慈。

——［美國］布萊德·羅馬

殘雪這位女性作家是中國的卡夫卡，甚至比卡夫卡更厲害，不斷提出抗議，是位很特別的作家。

——［瑞典］馬悅然

中國作家殘雪，她絕對是中國作家中的特例。她的作家達到了我所說的完全自由的境界，在她的作家中，只有人。

——［俄羅斯］謝爾蓋·託洛普採夫

……作為空中樓閣的代表，大概推舉殘雪為妥吧。這樓閣，即使在形成 ’85高峰的作品中，也顯得高不可攀。

——［日本］高島俊男

殘雪 近照

國內名家評論殘雪：

殘雪是一位真正進入文學狀態的孤獨者，是在城市的喧囂中默默走進經典與歷代大師相遇的奇才，她也是浮華時代裡平實地生活和紮實地寫作，而保持文學尊嚴與靈魂活力的“稀有動物”。

——劉再復

殘雪發她冷僻的女性氣質與怪異尖銳的感覺方式，不僅與此前中國女性的寫作訣別，而且與同時代的男性作家分庭抗禮。

——陳曉明

我把殘雪的小說當詩來讀。

——王蒙

探索肉體和靈魂的新實驗文學

殘雪是目前國內最具有具有鮮明個性化創造風格的作家之一。美國作家蘇珊·桑塔格說：“如果要我說出誰是中國最好的作家，我會毫不猶豫地說：‘殘雪’。雖然，可能只有萬分之一的中國人聽說過她。確實如此，殘雪的作品不是理念先行，一般的作品都是理念先行。殘雪的文學是典型化的東方文化和西方文化結合的產物，是身體和物質先行的產物。物質，就是我們日常的物質生活。殘雪的創作都是身體先行，理念在身體當中，每一部作品的實踐都是一種理念的表達，與此同時也是身體的活動。殘雪的書寫是一種物質的崛起，一種身體的哲學。從物質入手，漸漸深入精神的東西就越多。所有物質的東西都是成了精神的東西。物質和精神達到了高度一致。

殘雪的新實驗文學代表作品包括 《赤腳醫生》《五香街》《呂芳詩小姐》《黑暗地母的禮物》《最後的情人》《新世紀愛情故事》等。

殘雪作品

殘雪的文學是新實驗文學，這種文學是一種有哲學底蘊的文學，以自我來做實驗的活動就是這種文學活動。這個自我既不是純精神的，也不是心理的。它是靈與肉、精神與物質相互交融，各自分裂，而又在連線中的矛盾的互動，一種異質的分裂中的統一、統一中的分裂的互動的矛盾。所以新實驗文學的自我矛盾運動強調肉體與物質的存在與功能，這種文學將肉體提升到與精神平起平坐的高度。

如何閱讀殘雪的作品

殘雪心目中的“先鋒讀者”給普通讀者的意義就是展示一種特殊的精神運動。要想讀懂殘雪作品，有以下幾點需要重點把握，第一，要擁抱殘雪的藝術世界，完全把自己融入其中。第二，在進入殘雪藝術世界的同時，走進自己的心靈世界。殘雪的藝術世界是奇妙的，五彩繽紛的，我們需要有自己相應的奇特相對應。殘雪的藝術世界是用來啟用我們的想象力的。我們可以在閱讀殘雪作品的時候想任何我們想到的事情。想到生活層面想象層面的任何事情。不僅僅是停留在文字意義上的層面，不僅僅是文學層面。

讀殘雪的作品可以想任何事情，而這些都是有效的。殘雪的文字起到一種激發作用。“讓藝術形式感的魅力深入其他讀者的心靈”，這一點太重要了，因為這是最艱難的，殘雪的藝術感是殘雪小說中最重要的品質，能夠把握殘雪藝術感的讀者就能夠比較順暢地理解殘雪的藝術。因為這種藝術感的把握很艱難，所有讀者需要的是全神貫注地投入，不能開小差。否則自己的思想崩散，是很難進入這個藝術世界的。因為殘雪文學作品的跳躍性又非常大，這也是給讀者造成不少困擾的地方。這是最考驗讀者的地方。

【來源：湖南文藝出版社】

版權歸原作者所有，向原創致敬